|
Ungkapan Bahasa Arab
|
Arti (Bahasa Indonesia)
|
|
الزائر : هل توجد هنا غرفة
فارغة؟
|
Pengunjung : Apa ada kamar kosong
|
|
النادل : نعم هي
موجودة هل تحب بسرير واحد أم بسريرين
|
Pelayan: Iya ada, apa anda ingin kamar dengan satu ranjang
atau dua ranjang
|
|
الزائر : لو سمحت
أريد غرفة بسريرين لأني مع الأهل والأولاد
|
Pengunjung : kalau boleh saya ingin kamar dengan dua
ranjang karena saya bersama istri dan anak saya
|
|
النادل : كم يوما
ستبقى هنا
|
Pelayan : berapa hari anda akan menginap disini
|
|
الزائر : إن شاء الله ثلاثة أيام
|
Pengunjung : InsyaAllah tiga hari
|
|
النادل : هل تحب غرفة مع الحمام
|
Pelayan : Apakah anda ingin kamar lengkap dengan kamar
mandi
|
|
الزائر : لو كانت
موجودة فهذه أحسن
|
Pengunjung : kalau ada itu lebih bagus
|
|
النادل : نعم هي
موجودة
|
Pelayan : Iya ada
|
|
الزائر : كم أجرتها
كل يوم
|
Pengunjung : berapa sewanya tiap hari
|
|
النادل : أجرة
الحجرة بسريرين الملحق بها حمام أربعة آلاف في يوم واحد
|
Pelayan : sewa kamar dengan dua ranjang dilengkapi kamar
mandi 4000 setiap hari
|
|
الزائر : طيب أعطني مفتاح الحجرة لأني احتاج استراحة الآن
|
Pengunjung: baiklah berikan saya kunci kamar saya butuh
istirahat sekarang
|
|
النادل : اصبر
قليلا يا سيدي حتى أسجل اسمكم وهل لكم شهادة السفر
|
Pelayan: sabar dulu pak, saya catat dulu nama bapak,
apakan bapak memliki surat jalan
|
|
الزائر : نعم هذه
هي أين نحن نصلي هل يوجد مكان خاص للصلاة
|
Pengunjung : Iya ini dia, dimana kami shalat apakah ada
tempat khusus shalat
|
|
النادل : لا لا
يوجد ولكن جانب هذا الفندق مصلى كبير ساكنوا هذا الفندق يصلون هناك
|
Pelayan : tidak, tidak ada tapi di sebelah hotel ada
mushola besar, semua penghuni hotel shalat disana
|
|
الزائر : شكرا
جزيلا هذا يزيد في نفسي فرحا وسرورا
|
Pengunjung : terima kasih banyak, hal itu menambah saya
gembira
|
|
|
|
|
|
|