|
Ungkapan Bahasa Arab
|
Arti (Bahasa Indonesia)
|
|
المدرس: أين ستقضون
عطلة الصيف يا طلاب ؟
إلى أين ستذهب أنت ؟
|
Pak Guru : Dimana kalian akan menggunakan
liburan musim panas, wahai para siswa? Engkau akan pergi kemana?
|
|
أحمد
: سأقضي عطلة الصيف في القرية مع جدي.
المكان هناك هادئ، والهواء نقي.
|
Ahmad : Saya akan menghabiskan liburan
musim panas di desa bersama kakekku. Tempat di sana tenang dan damai. Dan udaranya sejuk
|
|
علي
: سأقضي عطلة الصيف في العاصمة مع عمي. سأزور المكتبات والمتاحف.
|
Ali : Saya akan menghabiskan
liburan musim panas di ibu kota
bersama pamanku, saya akan berkunjung beberapa perpustakaan dan museum
|
|
محمود
: سأقضي عطلة الصيف بين الجبال مع الجوالة.
|
Mahmud : Saya akan menghabiskan
liburan musim panas diantara pegunungan dengan bersepeda motor
|
|
محمد
: سأقضي العطلة في مكة والمدينة مع أسرتي.
سنعتمر وسنحج، ونزور قبر النبي صلى الله عليه وسلم.
|
Muhammad : Saya akan menghabiskan
liburan di Makkah dan Madinah bersama keluargaku. Kami akan berumrah dan
berhaji serta berziarah ke Makam Nabi Solla Allahhu alaihi wasallam
|
|
إبراهيم
: سأقضي العطلة في بلدي. سأساعد والدي في المزرعة.
|
Ibrahim : Saya akan menghabiskan
liburan di kampungku. Saya akan membantu ayahku di kebun
|
|
المدرس:
عطلة سعيدة يا طلاب.
|
Pak Guru :Selamat berlibur, para
siswa
|
|
الطلاب:
عطلة سعيدة يا أستاذ.
|
Para
Siswa : Selamat berlibur pak guru
|