Arti (Bahasa
Indonesia)
|
Ungkapan Bahasa Arab
|
Apakah anda pernah terserang gejala
seperti ini sebelumnya ?
|
åóáú ÃõÕöÈúÊó ÈöãöËúáö åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ãöäú
ÞóÈúáõ ¿
|
Tidak, saya tidak pernah terserang
gejala seperti ini sblmnya
|
áÇó áóãú ÃõÕóÈú ÈöãöËúáö åóÐöåö ãöäú ÞóÈúáõ
|
Tolong buka bajunya dan berbaring
diatas ranjang, saya akan memeriksa anda, tarik nafas sedikit…apakah anda
merasakan sakit disini ?
|
ãöäú ÝóÖúáößú ÅöÎúáóÚú ËóæúÈóßó æóÇúÓÊóáúÞö
Úáì ÇáÓóøÑöíúÑú ÃõÑöíúÏõ Ãóäú ÃóÝúÍóÕóßó, ÊóäóÝóøÓú ÞóáöíúáÇð... åóáú ÊóÔúÚõÑõ
ÈöÇúáæóÌóÚö åõäóÇ ¿
|
Tidak terasa apa-apa
|
áÇó ÃóÔúÚõÑõ ÔóíúÆðÇ
|
Apakah anda merokok?
|
åóáú ÊõÏóÎöøäõ ¿
|
Tidak, Alhamdulillah semenjak kecil
saya tidak merokok
|
áÇ, ÇáÍãÏ ááå ÃäÇ áóãú ÃõÏóÎöøäú ÞóØú ãõäúÐõ
ÕöÛóÑöí
|
Tunggu sebentar saya akan memberikan
resep obat untuk anda bisa di beli di apotek
|
ÇöäúÊóÙöÑú ÞóáöíáÇð ÓóÃóÕöÝõ áóßó ÇáÏóøæóÇÁó
áöÊóÔúÊóÑöíóåõ ãöäó ÇáÕóøíúÏóáöíøóÉö
|
Di apotek mana saya membeli obatnya
|
Ýöí Ãóíöø ÕíÏáíÉò ÇóÔúÊóÑöí ÇáÏóøæóÇÁó
|
Di apotek mana aja
|
Ýöí Ãí ÕíÏáíÉ ÊóÔóÇÁõ
|
Apakah penyakit saya ini berbahaya dok
?
|
åá ãóÑóÖöí ÎóØöíÑñ íÇ ÏßÊæÑ ¿
|
Tidak, jangan takut penyakit ini ringan
tidak berbahaya, minum obat sesuai petunjuk, insyaAllah penyakitnya segera
hilang
|
áÇ, áÇ ÊóÎóÝú åÐÇ ÇáúãóÑóÖõ ÎóÝöíúÝñ áóíúÓó
ÎóØöíúÑðÇ, ÊóäóÇæóáú ÇáÏóøæóÇÁó ÍóÓúÈó ÇáúÅöÑúÔóÇÏóÇÊö Åöäú ÔóÇÁó Çááå íóÒõæúáõ
ÇúáãóÑóÖõ
|
Apakah saya harus kembali lagi
|
åá ÃóÚõæúÏõ Åöáóíúßó ãóÑóøÉð ÃõÎúÑóìú ¿
|
Tidak perlu, kalau penyakit anda sudah
hilang
|
áÇ ÍóÇÌóÉó ÅöÐóÇ ÒóÇáó Úóäúßó ÇáãóÑóÖõ
|