No

Bahasa Amiyah

Kalimat Arab dengan Tulisan Melayu

Bahasa Fasih

Makna

1

Úóáóì ßóíúÝóßú

Ala kaifak

Úáì ãÇ ÊÑíÏ ÃäÊ

Menurut keinginanmu

2

ÐÇ ÇáÍíä

Dzal hin

ÇáÂä

Sekarang

3

ÒóÚúáÇäú

Za'lan

ÛóÖúÈóÇäú

Marah

4

áóÕøö ÇáÓÑÇÌ

Lasshi siroj

æóáøóÚú ÇáÓÑÇÌ

Hidupkan lampu

5

ãÇäÏÑí æÇå

Manadri wah

ãÇ ÃÚÑÝ

Gak tau

6

ÞÏíäß

Qodainak

Ãíä ÃäÊ

Dimana kamu

7

Óíßá

Cycle

ÏÑÇÌÉ

Sepeda

8

ãÒÑã

Mizrim

ÛÖÈÇä

Marah

9

Óíßá äÇÑí

Cycle nari

ÏÑÇÌÉ äÇÑíÉ

Sepeda motor

10

ÞóÕúÚóÉú

Qos'ah

ÚáÈÉ ãÚÏäíÉ

Kaleng

11

ÅÔ æÑÇß

Isy warok

åá áÏíß ÎÈÑ

Punya kabar apa kamu

12

ÒäæÈÉ

Zanubah

äæÚ ãä ÇáÃÎÐíÉ

Macam sandal Jepit

13

ÒóäúÈöíúáú/ÓóáóÉú

Zanbil / sallah

ßíÓ

Kresek

14

ÕÇÑæä

Shorun

ÅÒÇÑ

Sarung

15

ÓóáöíúãõæúÊú

Salimut

ÈóØøóÇäöíøóÉú

Selimut

16

ÝóØúáõØú

bathluth

ãÑÓã

Potelot

17

äóÍóøÇÊóÉú

Nahhatah

ãÈÑÃÉ

Kikir

18

äöÍúäó

Nihna

äóÍúäú

Kita

19

ßóÃóäøúß

Kannak

ãÇ ÍÕá Èß

Apa yg terjadi denganmu

20

ÞõæöíúÓú

Quwaisy

뒄

Bagus

21

ÈóÑøóÃú

Barro'

ÇÎÑÌ

Keluar

22

ÃäÇ ÈóÑøóóúà ãöäøóßú

Ana barro' mink

ÃäÇ áÇ ÃæÇÝÞ Ýí ÃãÑß

Aku tdk setuju dgn gagasanmu

23

æóÇíöÏú

Wayid

ßËíÑ

Banyak

24

Ìóãú

Jam

ÌöÏøÇð

Sekali

25

ßËíÑ Ìã

Katsir jam

ßËíÑ ÌÏÇ

Banyak sekali

26

íóÇ ÈóÎÊóßú

Ya bakhtak

åóäíÆÇð áß

Wah enak kamu (kata penghormatan)

27

Þóáóãú ÑóÕóÇÕú

Qolam roshos

ãÑÓã

Potlot

28

ÓóäúØóÉú

Santhoh

ãÍÝÙÉ

Tas

29

ÑóíøöÖú

Royyidl

ÊãÇã / ÎíÑ

Bagus

30

ÓóãöÓú

Samis

ËæÈ

Baju

31

ßáÇÓ

kellas

ßæÈñ

Gelas

32

ãóÑúÄõÓú

Mar'us

ãÖÍß

Lucu

33

Òóíú

Zey

ãËá

Seperti

34

Òóíøóßú

Zeyyak

ãËáß

Seperti kamu

35

Òí ÅÔ

Zey isy

ãËá ãÇÐÇ

Seperti apa

36

ßÇÌÇ

Kaja

ÒÌÇÌ

Kaca

37

ÅÔ ÓóæøóíúÊú

Isy sawwet

ãÇÐÇ ÚãöáúÊó

Apa yg telah kamu kerjakan

38

ÅÔ ÊõÓóæøöí

Isy tusawwi

ãÇÐÇ ÊÚãá

Apa yg sedang kamu kerjakan

39

ãõÔú ßóÇÝöíú

Musy kafi

ãÇ íßÝí

Tidak cukup

40

ÐöíúáÇ

Dzila

åÄáÇÁ

Mereka